This is extremely not how you’re supposed to make AngelCode fonts.

Step 1: Make font PNG.

Step 2: Hand-author ‘exported’ AngelCode .fnt file.

Step 3: Import into game using pre-existing Slick functionality.

EDIT: *an hour or two later*

Also ill-advised is getting preoccupied with getting through one’s task list.

…that said, both word wrap and horizontal/vertical alignment options work!